Utilisation de la barre de contrôle du livre